Program „Work and Travel USA” , w ramach którego Martyna Nadstoga kolejny raz bawi w USA, daje możliwość do szlifowania języka angielskiego.Kto powiedział, że nie może być odwrotnie?
Nauka języka polskiego sprawia trudność nie tylko obcokrajowcom. Złożona gramatyka, całe mnóstwo wyjątków,często skomplikowana wymowa, niełatwa ortografia. W świecie już dawno wiedzą, że “polska język to trudna język”. Martyna wpadła na pomysł ( chyba tęskni za sesją egzaminacyjną) i przygotowała zadanie swoim znajomym z pracy. Posłuchajcie, na czym polegało.
Martyna w USA 19.06.2017 r., cz. 1
No to do dzieła! Na pierwszy ogień poszła jaszczurka. Czy sprawiła im trudność?
Martyna w USA 19.06.2017 r., cz. 2
Mimo że nie był to ani Szczebrzeszyn, ani chrząszcz- łatwo nie było. Oto kolejne wyrazy, które czytali obcokrajowcy.
Martyna w USA 19.06.2017 r., cz. 3
Nasz polski gołąb to przecież takie cudne słowo! Dla obcokrajowca niekoniecznie. Jak nas słyszą?
Martyna w USA 19.06.2017 r., cz. 4
No i mamy nowe przysłowie- jak cię słyszą, tak cię piszą! Ale warto podkreślić, że nasz język jest stosunkowo łatwy dla tych cudzoziemców, którzy mówią np. językami słowiańskimi. Jedno jest pewne, jesteśmy w czołówce, bo znamy jeden z trudniejszych języków na świecie!
Kolejne spotkanie z Martyną w poniedziałek na 96FM, tuż po 10.00!